Deutschland
France
Great Britain
ItaliaFord Ranger VS Toyota Hilux
VS
In the ongoing battle of the midsize pickups, the Ford Ranger and Toyota Hilux both deliver rugged performance and reliability, making them favorites among adventure enthusiasts. The Ranger stands out with its dynamic driving experience and modern technology, while the Hilux is renowned for its toughness and off-road capability. Ultimately, the choice between these two stalwarts depends on personal preference, whether one prioritizes a spirited ride or unparalleled durability.
Ford Ranger
La Ford Ranger si distingue nel mercato dei pickup grazie al suo design robusto e versatile, perfetto per affrontare ogni tipo di terreno. Con un'attenzione particolare al comfort e alla tecnologia, offre un'esperienza di guida unica tanto in città quanto fuori strada. Ideale per chi cerca un veicolo pratico senza rinunciare a stile e performance, la Ranger si conferma un'ottima scelta per gli appassionati di avventure.
dettagliToyota Hilux
La Toyota Hilux è un veicolo leggendario noto per la sua robustezza e versatilità. Ideale sia per il lavoro che per il tempo libero, si distingue per il suo design moderno e gli interni confortevoli. Gli appassionati apprezzano la Hilux non solo per le sue prestazioni off-road, ma anche per la sua affidabilità nel lungo periodo.
dettagliThe battle of the pickups is on, and two heavyweights—Ford Ranger and Toyota Hilux—are vying for supremacy. With impressive specifications, advanced technologies, and renowned reliability, both pickups have loyal followings. This comparison delves into their technical aspects and innovations, helping you decide which truck fits your needs best.
Powertrain Performance
The Ford Ranger showcases a robust lineup of engines that includes both diesel and petrol options, with power output ranging from 170 HP to an impressive 292 HP. With models equipped with a 3.0L V6, it churns out 600 Nm of torque, allowing for smooth acceleration. The Ranger also offers manual and automatic transmission options, making it flexible for various driving preferences.
On the other hand, the Toyota Hilux sticks to a 2.4L diesel engine delivering 150 HP and 400 Nm of torque. While it may trail behind the Ranger in sheer horsepower and torque, the Hilux remains a reliable choice, particularly for off-road enthusiasts. It features an automatic gearbox, keeping it user-friendly for everyday driving.
Acceleration and Speed
The Ford Ranger takes the edge in acceleration, with some variants reaching 0-100 km/h in just 7.9 seconds, depending on the engine choice. Its top speed reaches an impressive 190 km/h, reinforcing its performance credentials.
Conversely, the Hilux accelerates from 0-100 km/h in 12.8 seconds, with a top speed of 170 km/h. While not as swift as the Ranger, the Hilux is still designed to handle tough terrains effectively.
Fuel Efficiency and Emissions
When it comes to fuel consumption, the Ford Ranger averages between 8.4 to 10.6 L/100 km, depending on the engine variant. Its CO2 emissions range from 220 g/km to as high as 315 g/km, reflecting a broader spectrum of engine outputs.
The Hilux, contributing to environmental considerations, maintains a fuel consumption of 8.7 L/100 km and emits 227 g/km of CO2. For environmentally-conscious buyers, the Hilux’s slightly lower figures may be appealing, lending it a reputation for efficiency in its class.
Dimensions and Capacity
In terms of size, the Ranger measures between 5370 mm to 5420 mm in length, 1918 mm to 1968 mm in width, and varies in height between 1868 mm to 1884 mm. It boasts a payload capacity reaching up to 1,108 kg, making it an excellent choice for heavy-duty applications.
The Hilux, while slightly shorter at 5325 mm, features a width of 1855 mm and a height of 1815 mm. With a payload capacity of 1,025 kg, it is well-equipped for a variety of work tasks, though it offers less overall payload than the Ranger.
Innovative Features
Ford is known for incorporating cutting-edge technology in the Ranger. The latest models come with advanced driver-assistance features, such as adaptive cruise control, automatic emergency braking, and lane-keeping assist. The Ranger's infotainment system includes Ford's SYNC 4, which offers seamless connectivity with enhanced voice recognition.
The Toyota Hilux is no slouch either, featuring a solid infotainment system with smartphone integration capabilities. However, it tends to focus more on robust durability and reliability than ultra-modern tech features. Value seekers will also appreciate the Hilux's renowned durability and lower maintenance costs.
Conclusion: Which One is Right for You?
Your choice between the Ford Ranger and Toyota Hilux ultimately depends on your personal needs and preferences. If you prioritize sheer power, advanced technology, and versatility, the Ranger could be the perfect match. Yet, for those who value reliability, solid performance in challenging conditions, and good fuel efficiency, the Hilux remains a formidable contender in the pickup segment.
In the end, both vehicles represent the best of what modern pickups offer, and choosing one comes down to which qualities resonate with you more. Happy truck shopping!
@ media.ford.com
@ media.ford.com
@ toyota-media.de
@ toyota-media.de
Ford Ranger
Toyota Hilux
|
|
|
|
|
|
Costi e Consumo |
|
|---|---|
|
Prezzo
ca. 41200 - 82300
€
|
Prezzo
ca. 48800
€
|
|
Consumo L/100km
8.4 - 13.8
L
|
Consumo L/100km
8.7
L
|
|
Consumo kWh/100km
-
|
Consumo kWh/100km
-
|
|
Autonomia elettrica
-
|
Autonomia elettrica
-
|
|
Capacità della batteria
-
|
Capacità della batteria
-
|
|
co2
220 - 315
g/km
|
co2
227
g/km
|
|
Capacità serbatoio
80
L
|
Capacità serbatoio
80
L
|
Dimensioni e Carrozzeria |
|
|
Tipo di carrozzeria
Pickup
|
Tipo di carrozzeria
Pickup
|
|
Sedili
2 - 5
|
Sedili
5
|
|
Porte
2 - 4
|
Porte
4
|
|
Peso a vuoto
2082 - 2486
kg
|
Peso a vuoto
2185
kg
|
|
Capacità bagagliaio
-
|
Capacità bagagliaio
-
|
|
Lunghezza
5370 - 5420
mm
|
Lunghezza
5325
mm
|
|
Larghezza
1918 - 1968
mm
|
Larghezza
1855
mm
|
|
Altezza
1868 - 1922
mm
|
Altezza
1815
mm
|
|
Portata
676 - 1108
kg
|
Portata
1025
kg
|
Motore e Prestazioni |
|
|
Tipo di motore
Diesel, Benzina
|
Tipo di motore
Diesel
|
|
Trasmissione
Manuel, Automatico
|
Trasmissione
Automatico
|
|
Dettaglio della trasmissione
Cambio manuale, Cambio automatico
|
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico
|
|
Tipo di trazione
Trazione integrale
|
Tipo di trazione
Trazione integrale
|
|
Potenza CV
170 - 292
CV
|
Potenza CV
150
CV
|
|
Accelerazione 0-100km/h
7.9 - 12.1
s
|
Accelerazione 0-100km/h
12.8
s
|
|
Velocità massima
180 - 190
km/h
|
Velocità massima
170
km/h
|
|
Coppia
405 - 600
Nm
|
Coppia
400
Nm
|
|
Numero di cilindri
4 - 6
|
Numero di cilindri
4
|
|
Potenza kW
125 - 215
kW
|
Potenza kW
110
kW
|
|
Cilindrata
2000 - 3000
cm3
|
Cilindrata
2393
cm3
|
|
Velocità massima
180 - 190
km/h
|
Velocità massima
170
km/h
|
Generale |
|
|
Anno del modello
2022 - 2024
|
Anno del modello
2020
|
|
Classe di efficienza CO2
G
|
Classe di efficienza CO2
G
|
|
Marca
Ford
|
Marca
Toyota
|
Ford Ranger
Introduzione al Ford Ranger
Il Ford Ranger è il pickup su cui molti appassionati di fuoristrada e di avventure all'aria aperta stanno puntando gli occhi. Questo veicolo combina potenza, prestazioni e innovazioni tecnologiche, rendendolo una scelta eccellente per chi cerca un mezzo affidabile sia per il lavoro che per il tempo libero.
Design e Comfort
Il design del Ford Ranger è audace e robusto, con linee aggressive che comunicano un senso di forza e durevolezza. La cabina spaziosa è progettata per offrire il massimo comfort, con materiali di alta qualità e technologie all'avanguardia. I modelli Doppelkabine, ad esempio, offrono cinque posti a sedere, rendendolo perfetto per famiglie o gruppi di amici che amano esplorare nuovi territori.
Motorizzazioni e Prestazioni
Il Ranger è disponibile con diverse motorizzazioni, tutte alimentate da motori EcoBlue Diesel che offrono un eccellente equilibrio tra potenza e consumo. Le opzioni vanno da 170 a 240 CV, permettendo di scegliere il motore più adatto alle proprie esigenze. Il modello con motore da 3.0 EcoBlue Diesel da 240 CV, ad esempio, è capace di affrontare anche i terreni più difficili, grazie alla sua trazione integrale automatica.
Efficienza nei Consumi
Un aspetto notevole del Ford Ranger è la sua efficienza nei consumi. I modelli variano da un consumo di 8.4 a 10.6 L/100 km, consentendo di rimanere competitivi sia in ambito urbano che in quello off-road. Questo è particolarmente importante per chi utilizza il pickup anche per scopi commerciali, dove ogni litro di carburante conta.
Innovazioni Tecnologiche
La tecnologia disponibile a bordo è un punto di forza del Ranger. Il sistema di infotainment SYNC rende semplice e intuitiva l'interazione con smartphone e dispositivi multimediali, mentre le funzionalità di assistenza alla guida offrono maggiore sicurezza e facilità di utilizzo. Il Ranger è equipaggiato con sistemi avanzati come il cruise control adattivo e il sistema di assistenza al parcheggio, che rendono ogni viaggio un'esperienza piacevole che non distrae dalla strada.
Capacità Off-Road
Il Ford Ranger è progettato per affrontare le sfide del fuoristrada. La sua altezza da terra adeguata, insieme a un corretto assetto delle sospensioni, permette di superare ostacoli senza difficoltà. Inoltre, con la trazione integrale permanente e il differenziale elettronico, il Ranger offre una stabilità e una traiettoria impeccabile su terreni difficili.
Conclusioni
In sintesi, il Ford Ranger rappresenta un equilibrio perfetto tra potenza, tecnologia e comfort. Ogni modello, sia esso un Doppelkabine o un Extrakabine, è stato progettato per soddisfare diverse esigenze, rendendolo uno dei pickup più versatili e apprezzati del mercato. Con le sue innovative motorizzazioni e le avanzate tecnologie, il Ranger è pronto per conquistare nuovi territori, sia in città che nel cuore della natura.
Toyota Hilux
Scoprendo il Toyota Hilux: Un Pickup Imperdibile
Il Toyota Hilux è un'icona nel mondo dei pickup, rinomato per la sua robustezza, affidabilità e versatilità. Con il suo design distintivo e le performance eccezionali, rappresenta una scelta ideale per chi cerca un veicolo capace di affrontare qualsiasi sfida, dal lavoro robusto all'avventura all'aria aperta.
Un Motore Potente e Efficiente
Il recente modello Hilux, in particolare la versione Double Cab 2.4 D-4D Diesel, è dotato di un motore diesel da 2.4 litri che offre una potenza di 150 cavalli. Questa motorizzazione non solo garantisce prestazioni brillanti, ma è anche progettata per essere efficiente, con un consumo medio di 8.7 litri ogni 100 km. Il motore è accoppiato a un cambio automatico che permette una guida fluida e senza sforzi, rendendo il Hilux un veicolo adatto a ogni situazione.
Prestazioni e Capacità
Il Toyota Hilux non è solo potente, ma anche agile. Con un'accelerazione da 0 a 100 km/h in 12.8 secondi e una velocità massima di 170 km/h, questo pickup è progettato per offrire un'esperienza di guida dinamica. Il suo motore genera un'ottima coppia di 400 Nm, assicurando che anche i carichi pesanti possano essere trasportati senza sforzo. Con un peso a vuoto di 2185 kg e una capacità di carico di 1025 kg, il Hilux è perfetto per le esigenze professionali e personali.
Dimensioni e Comfort
Con una lunghezza di 5325 mm, larghezza di 1855 mm e altezza di 1815 mm, il Toyota Hilux offre spazio sufficiente per cinque passeggeri e un comfort di guida senza pari. Grazie al suo design con quattro porte, l'accesso al vano posteriore è comodo, rendendo il veicolo ideale per famiglie o gruppi di lavoro. La configurazione interna è progettata per garantire il massimo comfort, con materiali di alta qualità e un'ergonomia ottimale.
Innovazioni e Tecnologia
Il Toyota Hilux è all'avanguardia anche in termini di tecnologia. Dispone di un sistema di trazione integrale che consente al veicolo di affrontare terreno difficile con facilità, mentre i sistemi di sicurezza attiva e passiva garantiscono una guida sicura in ogni situazione. Tra le innovazioni più apprezzate troviamo il sistema di infotainment avanzato, che offre connettività e funzioni di navigazione per rendere ogni viaggio più piacevole.
Conclusione: Il Compagno di Avventura Ideale
In sintesi, il Toyota Hilux si conferma un veicolo di riferimento nel segmento dei pickup. La combinazione di potenza, efficienza, comfort e tecnologia lo rendono non solo un'ottima scelta per i professionisti ma anche un compagno di avventure per le famiglie e gli amanti dell'outdoor. Se siete in cerca di un pickup che possa veramente affrontare ogni sfida, il Hilux è sicuramente un'opzione da considerare.